Spanish Reports (Español)

Torra desafía a la Junta Electoral con otra pancarta a favor de los presos

Nuevo capítulo de los lazos en Cataluña. El presidente de la Generalitat, Quim Torra, ha sustituido este jueves la pancarta a favor de los “presos políticos” del balcón del Palau de la Generalitat por otra con el mismo mensaje pero que, en lugar de un… Redacción El HuffPost Torra ha aplicado de esta manera la resolución de la Junta Electoral Central (JEC) después de que el Síndic de Greuges, Rafael Ribó, le recomendara cumplir con la orden de ese organismo de ... Read More »

La explosión del Popocatépetl alerta a las autoridades y los vecinos

CIUDAD DE MÉXICO — El Popocatépetl, el volcán activo ubicado a unos 70 kilómetros al sureste de la capital mexicana, explotó el lunes por la noche emitiendo una gran columna de ceniza y gas, además de lanzar múltiples desechos… Elisabeth Malkin The New York Times Un video divulgado por el Centro Nacional de Prevención de Desastres mostró una luz potente proveniente del cráter del volcán a las 21:38. Rápidamente la explosión proyectó montones de cenizas y rocas pulverizadas, mientras fragmentos ardientes ... Read More »

Nueva Zelanda actúa contra las armas tras el ataque terrorista

El Gobierno prohibirá los rifles semiautomáticos y pretende cambiar las leyes sobre tenencia de armas. Al menos 49 personas murieron en el atentado contra dos mezquitas. Deutsche Welle El fiscal general de Nueva Zelanda, David Parker, ha anunciado este sábado que el Gobierno neozelandés prohibirá los rifles semiautomáticos un día después de la muerte de al menos 49 personas en dos ataques contra sendas mezquitas en la… Parker ha hecho el anuncio en una vigila en la plaza Aotea de ... Read More »

Las horas más oscuras: Cortes de energía elevan la temperatura en Venezuela

Los paralizantes apagones en todo Venezuela son un sombrío augurio de lo que vendrá cuando se apliquen las sanciones petroleras de los Estados Unidos y se profundice la crisis del país. Phil Gunson ICG Todos los interesados ​​en poner fin al sufrimiento de los venezolanos deben insistir en una transición negociada que conduzca a un acuerdo de poder compartido. El jueves 7 de marzo, alrededor de las cinco de la tarde, las luces se apagaron en Venezuela. En un par ... Read More »

Tusk ofrece a Londres “larga” prórroga del “brexit” si repiensa estrategia

La propuesta se produce el mismo día en el que el Parlamento británico vota si el Reino Unido solicita a la UE una prórroga para la salida del país del bloque comunitario, inicialmente fijada para este 29 de… Deutsche Welle El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, se ofreció este jueves (14.03.2019) a pedir a los líderes de la Unión Europea que acepten una “larga” prórroga del “brexit” si el Reino Unido lo solicita para repensar su… “Durante mis consultas ... Read More »

¿Hay una mayoría silenciosa a favor de la sostenibilidad frente al crecimiento económico?

El crecimiento económico es un objetivo importante para cualquiera de los principales partidos políticos tanto en España como en otros países. Stefan Drews The Conversation Sin embargo, dado que el cambio climático, la pérdida de biodiversidad y otros problemas ambientales son una realidad, parte de la comunidad científica y de los movimientos activistas cuestionan que ese crecimiento sea compatible con la sostenibilidad. En su lugar, defienden un poscrecimiento, un decrecimiento u otras alternativas. Con algunas excepciones, como la conferencia Poscrecimiento ... Read More »

Clamor en toda Latinoamérica por el Día de la Mujer

Grandes manifestaciones en las principales capitales pidieron avances en la igualdad y contra la violencia machista. Deutsche Welle En Chile la protesta vino acompañada de una huelga feminista. El clamor de las mujeres por la igualdad de derechos, el repudio al patriarcado, la libertad de abortar y el fin de los femicidios resonó a viva voz el viernes (08.03.2019) en una multitudinaria manifestación en… Es una imagen que se repite en todo el continente, desde Washington hasta Argentina. “Estoy aquí ... Read More »

Negociando una salida al doloroso estancamiento de Venezuela

La lucha por la presidencia de Venezuela iniciada hace más de un mes amenaza con empeorar la crisis del país en vez de solucionarla. ICG Con esta declaración pública, la Campaña por Venezuela de Crisis Group cobra impulso a través de un llamado urgente a negociar una transición política y, a satisfacer las necesidades humanitarias de la población en aras de mitigar la posibilidad de una intervención militar. Un mes después de que Juan Guaidó reclamara la presidencia interina y ... Read More »

Peces carnívoros, vegetarianos y la acuicultura insostenible

La sostenibilidad es la forma de asegurar las necesidades actuales sin comprometer las futuras, las de nuestras próximas generaciones. José Miguel Cerda-Reverter The Conversation La acuicultura actual, que lleva a nuestra mesa gran parte del pescado que comemos, dista de ser sostenible. Vamos al mar a capturar pequeños peces que no nos gusta comer para transformarlos en pienso con el que alimentar a las especies que sí nos gusta comer. Somos así de exquisitos. También, siguiendo prácticas paloelíticas, recolectamos (que ... Read More »

Rechazo de Ortega a garantes pone en riesgo el diálogo en Nicaragua

El gobierno de Nicaragua y la opositora Alianza Cívica inician este viernes la tercera jornada de negociaciones. El diálogo es tenso, y podría romperse si Ortega mantiene su rechazo a garantes internacionales. Gabriela Selser DW Las pláticas para buscar una solución a la crisis que se inició en abril de 2018 comenzaron el miércoles (27.02.2019), a puertas cerradas. Tras ocho horas de debate, las partes emitieron un comunicado que desató más especulaciones: de una agenda de 12 puntos se habían ... Read More »

Los expertos piden exhumar 25.000 víctimas de la Guerra Civil y el franquismo

El Ministerio de Justicia trabaja en un plan de choque para cumplir las recomendaciones sobre las fosas. Redacción El HuffPost El Ministerio de Justicia trabaja en un plan de choque para seguir las recomendaciones del informe que ha realizado un grupo de expertos sobre fosas comunes de la Guerra Civil y del franquismo, en el que se apuesta por asumir desde el Estado la exhumación de los restos de… Según informa el Ministerio de Justicia en una nota, el estudio, que ha sido redactado por ... Read More »

Cierres fronterizos, choques violentos y poca ayuda humanitaria en Venezuela

CÚCUTA — Un ambicioso plan de la oposición venezolana para ingresar pacíficamente ayuda extranjera en convoyes degeneró en enfrentamientos y roces fatales el sábado a lo largo de las… Por NICHOLAS CASEY , ALBINSON LINARES y ANATOLY KURMANAEV  The New York Times Algunos suministros lograron pasar, pero casi toda la ayuda fue bloqueada por personas armadas leales al presidente Nicolás Maduro. La entrega de la ayuda, prometida por Juan Guaidó, el líder opositor, es considerada una prueba a su credibilidad a un mes de que ... Read More »

¿Qué perfil tienen los venezolanos que emigran?

El colectivo que más ha crecido durante los últimos años en España es el venezolano. Cecilia Estrada Villaseñor The Conversation Ya es la primera nacionalidad en pedir asilo en España y la tercera en el mundo en solicitud de refugio por detrás de Siria y Afganistán. El país ha experimentado determinados cambios sociales y su población se ha resentido, movilizándose fuera de sus fronteras. Desde el inicio de la revolución bolivariana encabezada por Hugo Chávez hace 20 años y continuada ... Read More »

La mirada femenina de ‘Roma’

La acción de la película Roma se sitúa a comienzos de los años 70 del siglo pasado. Marcos Cánovas The Conversation Se desarrolla en torno a una familia de clase media que vive en la colonia Roma, en Ciudad de México. Alfonso Cuarón, director y guionista del filme, se inspira en su propia infancia y, específicamente, en Libo Rodríguez, trabajadora doméstica de su casa (recreada en la película por el personaje de la indígena mixteca Cleo, a la que interpreta ... Read More »

Maduro anuncia el cierre total de la frontera con Brasil

El presidente de Venezuela adelantó que está sopesando hacer lo mismo en el caso de Colombia y reafirmó la suspensión del tráfico con Curazao. DW A partir de las 20 horas (00.00 GMT) de este jueves (21.02.2019), la frontera entre Venezuela y Brasil quedará cerrada. Así lo anunció el presidente venezolano, Nicolás Maduro, quien adelantó que sopesa tomar la misma medida en los límites con Colombia. El anuncio lo realizó en medio de una reunión junto a militares en el ... Read More »

Pescadores y delfines mediterráneos: una relación complicada

escadores y delfines vienen interactuando probablemente desde siempre, en muchas ocasiones de forma beneficiosa para ambas partes, pero en otras, se genera un conflicto, dado que compiten por los mismos recursos. The Conversation Este conflicto puede generar pérdidas económicas a los pescadores, y también daños a las poblaciones de cetáceos. Nos sorprende actualmente que, en el siglo pasado, se llegase a considerar a algunas de las especies de cetáceos como plagas, siendo una de las preocupaciones de las administraciones que ... Read More »