Spanish Reports (Español)

La sentencia del Supremo sobre Urdangarin, últimas noticias en directo

Celep 2b

El tribunal da cinco días a Torres para ingresar en la cárcel. Urdangarin y Matas también están citados en la audiencia de Palma para recibir el mandamiento de prisión El Pais La Sección Primera de la Audiencia ha citado a Iñaki Urdangarin, a su exsocio Diego Torres y al expresidente del Govern Jaume Matas para que comparezcan ante el tribunal este miércoles para entregarles el… De hecho, el tribunal ya ha dado cinco días a Torres para ingresar en la cárcel. El esposo ... Read More »

Venezuela: reconversión monetaria postergada hasta agosto

Mone 1a

El billete de mayor denominación apenas alcanza para un café y equivale a menos de 10 centavos de dólar en el mercado negro. La inflación subió un 14.000 por ciento en los últimos 12 meses. DW El Gobierno venezolano anunció hoy (02.06.2018) que la reconversión monetaria prevista para el 4 de junio será pospuesta hasta el 4 de agosto, día a partir del cual se pondrán en circulación los nuevos billetes con tres ceros menos. La nueva fecha fue divulgada en un comunicado por ... Read More »

Una conversación con Maria Hinojosa

Oxt 1a

Nuestra reportera Natalie Van Hoozer entrevistó a Maria Hinojosa, la presentadora y la editora de Latino USA, un programa de noticias de NPR. KUNR Conversaron sobre el periodismo bilingüe en los Estados Unidos. Natalie Van Hoozer: Usted es la presentadora y la editora de Latino USA, una organización que busca comunicarse con una audiencia del “nuevo mainstream” para los Estados Unidos. Podría explicar, ¿quién forma parte del “nuevo mainstream audience” en los Estados Unidos? Maria Hinojosa: Lo que pasa es de que el público ... Read More »

Nicaragua: Fuerzas Armadas piden que se detenga la violencia

Los 3c

El Ejército no reveló su posición frente al presidente Ortega, pero expresó con énfasis que “somos el pueblo mismo uniformado, trabajando en su propio beneficio”. DW Las Fuerzas Armadas de Nicaragua hicieron un llamado a que se detenga la violencia generada por las protestas contra el presidente Daniel Ortega que han causado 54 muertos desde el 17 de abril pasado. “Hacemos un llamado a detener la violencia y las acciones que nos desestabilizan”, señaló este sábado (12.05.2018) el Ejército de Nicaragua, en ... Read More »

La frontera sur de México: seguridad, violencia y migración en la era Trump

Ruy 1a

México detiene a cientos de miles de centroamericanos que huyen hacia el norte, a los Estados Unidos. Muchos son deportados, y muchos más están atrapados en el sur del país, vulnerables a la delincuencia y al aumento de la xenofobia. ICG Con la ayuda de EE.UU. y la UE, México debería trabajar más fuerte para proteger a los migrantes y fomentar el desarrollo económico. ¿Qué hay de nuevo? Pese a los trinos del presidente estadounidense Donald Trump que sugieren lo ... Read More »

Rajoy quiere como gobernador a un técnico que pactará con el PSOE

Led 6f

Ciudadanos se desmarca del acercamiento entre el Ejecutivo y los socialistas Gobierno y PSOE han iniciado contactos para elegir a los números uno y dos del supervisor A. Gonzalo CincoDías ElPais Recuperar el prestigio del Banco de España y la influencia que le corresponde en el Banco Central Europeo, entre otros organismos internacionales, son los principales retos que deberán abordar los futuros gobernador y subgobernador españoles, coinciden todas las fuentes consultadas, tanto… El próximo 8 de junio el actual gobernador, ... Read More »

++EE.UU., Francia y Reino Unido atacan Siria++

Ura 4d

Rusia pedirá una reunión del Consejo de Seguridad para tratar el ataque mientras el secretario general de Naciones Unidas pide “contención” para no agravar la situación. Irán anuncia “consecuencias regionales”. DW Comunicado de Putin (9.49 (CET) El presidente de Rusia, Vladímir Putin, tachó de “agresión contra un Estado soberano” el ataque de Estados Unidos y sus aliados contra Siria, y acusó a Washington de ayudar con su acción a los terroristas que actúan en… “Con sus acciones, EEUU empeoran aún más la ... Read More »

La lucha contra la corrupción, el eje de la Cumbre de las Américas

Ceme 5e

Οdebrecht, Lava Jato, Papeles de Panamá, Cambridge Analytica son solo algunos de los más recientes casos de corrupción que se encuentran vigentes en el continente americano. Por CNN Español En estas circunstancias es que comienza esta semana en Perú la VIII Cumbre de las Américas, cuyo tema central es “Gobernabilidad democrática frente a la corrupción”. Al anunciar los objetivos de la cumbre, en junio de 2017, Perú, como anfitrión, propuso como eje “el tratamiento de los efectos de la corrupción en la institucionalidad democrática, ... Read More »

Abordar el Cuello de Botella Migratorio en el Sur de México

Fala 3c

México no está haciendo “nada” por frenar la migración hacia el norte, como afirma el presidente de los EE.UU., Donald Trump. Ivan Briscoe ICG En estas preguntas y respuestas, el director del programa para América Latina y el Caribe de Crisis Group, Ivan Briscoe, dice que Washington debería ayudar a México a enfrentar los desafíos que traen los flujos migratorios y de refugiados centroamericanos, que… ¿A qué se debe la crisis migratoria en México? La pobreza y la violencia en el ... Read More »

Fiscalía alemana pide entrega de Puigdemont a España

Purk 3c

La Fiscalía alemana pidió hoy a la Audiencia Territorial de Schleswig, en el norte del país, mantener en prisión al expresidente de la Generalitat de Cataluña Carles Puigdemont por riesgo de fuga. DW La Fiscalía General de Schleswig-Holstein solicitó este martes (3.04.2018) la entrega del ex presidente catalán Carles Puigdemont a España ante el Tribunal Regional Superior (OLG) de esa región del norte de Alemania, donde está detenido el líder soberanista. El Ministerio Público había comunicado desde un principio que daría a conocer su decisión después de los ... Read More »

La política exterior de Theresa May

Aglo 1a

Thierry Meyssan continúa su estudio sobre la política exterior de varios países. por Thierry Meyssan Voltaire Y después de haber analizado la de Francia, se dedica ahora a la del Reino Unido. En Francia, la política exterior se considera «espacio reservado» del presidente de la República y por lo tanto escapa al debate democrático. En el Reino Unido, la política exterior la elabora una élite reunida alrededor del monarca, fuera de toda forma de control popular. El Primer Ministro británico, que llega a ese cargo como resultado de una elección, no… La política ... Read More »

ACNUR pide a los países acoger a quienes huyen de Venezuela

Para 1a

El organismo de la ONU para los refugiados demanda que los venezolanos obtengan la protección debida. DW La Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR) ha instado a los países susceptibles de recibir venezolanos, así como a aquellos que ya los acogen, que permitan el acceso de éstos a sus territorios y que les otorguen la protección debida. En una nota orientativa dirigida a los países sobre cómo tratar el flujo de venezolanos, a la que ha tenido acceso ... Read More »

Agresión disfrazada de guerras civiles

Aristof 5e

Si nos tomamos el trabajo de mirar los hechos con algo de distanciamiento, veremos que los diferentes conflictos que desde hace 16 años han ensangrentado todo el Medio Oriente ampliado, desde Afganistán hasta Libia, no han sido realmente una sucesión de guerras civiles sino la aplicación de estrategias regionales. Voltaire Recordando los objetivos y tácticas de esas guerras, desde la «primavera árabe», Thierry Meyssan observa como ya se preparan las próximas. Afinales de 2010 se iniciaba una serie de guerras inicialmente presentadas como levantamientos populares. Túnez, ... Read More »

Explosión que deja 5 soldados muertos y 10 heridos en Colombia fue del ELN, dice el Ejército

ELN 2b

(CNN Español) – Al menos 5 soldados murieron y 10 más resultaron heridos en una explosión esta madrugada en la zona rural de Tibú, Norte de Santander, Colombia. CNN Según dijo el Ejército en un comunicado la explosión se dio por un artefacto instalado por miembros del ELN. “Rechazamos estás acciones cobardes e indiscriminadas, donde el ELN ante la imposibilidad de enfrentar a las tropas emplean medios y métodos de guerra no convencionales”, agrega el comunicado. Según el Ejército, los soldados ... Read More »

Un emblema de la paz cumple sesenta

Kep 4d

Un círculo, tres líneas: pocos símbolos son gráficamente tan sencillos y potentes como este emblema de la paz, que cumple sesenta años este 21 de febrero. Felix Schlagwein DW No obstante, pocos conocen su historia y su significado original. Los artífices de la Campaña para el Desarme Nuclear, iniciada en Gran Bretaña en 1957, fueron también los impulsores de las primeras manifestaciones anuales contra las armas atómicas: la marcha que recorrió 83 kilómetros entre ese hito londinense que es Trafalgar ... Read More »

Unos recortes sin efectos en las facturas de la luz y el gas

Luz 1a

Los ajustes en las redes que pretende el Gobierno no supondrán un beneficio para los usuarios El volumen del recorte no es significativo y la norma prohíbe bajar los peajes en tanto se mantenga una deuda CARMEN MONFORTE Ir a comentarios CincoDías En el sector energético se tiene la idea generalizada de que “pasar, pasar, no pasa nada”, sino que es el ministro Álvaro Nadal “el que crea los problemas”. Una muestra es lo ocurrido a comienzos de esta semana, cuando, en ... Read More »