World

Australia’s taste for translated literature is getting broader, and that’s a good thing

Books 1a Wikimedia LLLL

With today’s announcement of the winner of the Man Booker International Prize shortlist, translation again finds itself in the foreground of the literary landscape. Alice Whitmore The Conversation This year’s shortlist includes novels translated from a diverse array of languages including Arabic (Frankenstein in Baghdad by Ahmed Saadawi), Hungarian (László Krasznahorkai’s The World Goes On) and Korean (The White Book by Han Kang). In 2016, the prize evolved from a biennial event, designed to honour one living author’s overall contribution ... Read More »

Let’s criminalise the men buying sex, and spare the women they exploit

Mode 1a

A new report lays bare the brutal realities of life for sex workers in Britain. The law must now change to protect them Sophie Walker The Guardian ”You know when you buy something and it doesn’t work properly, the first thing you will do is pick it up and shake it. The same principle applies to prostitution. If your mouth isn’t open wide enough or your throat isn’t deep enough. So you are always at risk of being raped or ... Read More »

Albania must decide between EU and Turkey – analysis

Betu 1a

While Turkish President Recep Tayyip Erdoğan tries to coopt Balkan countries into his sphere of influence, these countries, Albania in particular, must realize that their prospects for economic growth, prosperity, freedom and sustainable democracy will come with a… Ahval Turkey’s ruling Justice and Development Party (AKP)’s has been vocal in its dream of expanding the country’s influence across states that were formerly Ottoman territories; this foreign policy doctrine known as… Albania has been one of Turkey’s prime areas of… Albania ... Read More »

Island or Rock? Taiwan Defends Its Claim in South China Sea

Stre 6f

ITU ABA, South China Sea — The largest natural feature of the Spratly Islands, the hotly disputed archipelago in the South China Sea, is a forested, sun-drenched oval of land, cleaved by a single runway that gives the place the appearance of a raw coffee bean floating in… Steven Lee Myers The New York Times Called Itu Aba, it is occupied not by China, which has aggressively asserted its territorial claims in the sea, but by its archrival, the self-governing ... Read More »

Reporting my sexual assault was horrific but healing. Here’s what I learned

Glyj 1a

Few women who survive a sexual attack make a formal complaint. For Eggshell Skull author Bri Lee, it’s about justice The Guardian Ιt will take a long time and there’s no rushing it. For me (and for others I’ve spoken to), the decision to finally make an official police complaint about a sex offence wasn’t so much a “lightbulb moment” as the gradual knocking away at a tall wall with a small mallet, brick by brick. Not just any old ... Read More »

Religious freedom should be protected for all Australians

The Canberra Times Editorial 5e logo LLLL

More needs to be done to ensure fundamental human rights are protected for all Australians, including freedom of religion. The Canberra Times However, if new laws are introduced it must not result in an erosion of current legislation that protects human rights, like those implemented in the ACT and Victoria. The ACT is ahead of the curve when it comes to laws protecting basic human rights, after the welcome introduction of the ACT Human Rights Act in 2004. Victoria followed ... Read More »

Five things to watch for in the Canadian business world in the coming week

Bot 1a

What’s next for NAFTA?Negotiators for Canada, Mexico and the U.S. are under the gun to make headway on a new NAFTA deal after passing the unofficial deadline of May 17, put in place to give Congress enough time to vote on it by the end of the year. The Canadian Press Winnipeg Free Press Canadian officials say a deal is “close” but issues such as auto-sector content rules and a U.S.-proposed five-year sunset clause remain sticking points. Wholesale tradeStatistics Canada ... Read More »

DMZ guardians could become ‘happiest jobless’ on earth

Whim 2b

Swedish and Swiss soldiers are the most peaceful denizens of the Korean DMZ. If a Korean War peace treaty is signed they may expand their mandate – or pack up and go home Andrew Salmon Asia Times It is the most bizarre corner of one of the most bizarre places in East Asia: A tranquil little chunk of Western Europe sitting betwixt armies which, if they ever go to war, could very well ignite Armageddon across Asia. Welcome to the ... Read More »

Turkish elections: Erdogan to hold rally in Sarajevo

Baus 2b

Turkey’s president turns to Bosnia for votes, after EU countries banned Turkey from campaigning among its diaspora. Mersiha Gadzo AlJazeera After three EU countries banned Turkish politicians from campaigning on their soil, Turkish President Recep Tayyip Erdogan is set to rally in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina on Sunday. Erdogan’s Justice and Development Party (AKP) decided to hold a rally in Bosnia’s capital afterAustria, the Netherlands, and Germany – home to Turkey’s largest diaspora – announced that… Erdogan’s rally in… Turkish elections: Erdogan… Read More »

Texas school shooting: Arm teachers to stop gunmen, official says

Ende 3c

Arming more teachers could help tackle gunmen targeting students if there were “four to five guns to one”, a senior Texan official has said. BBC Lieutenant Governor Dan Patrick was speaking two days after 10 people were killed at the Santa Fe High School, which had an armed guard. He had previously said schools had “too many entrances and too many exits” and their design should be reconsidered. The proposal to arm teachers is not a new idea. After a ... Read More »

US criticizes China’s militarization of disputed South China Sea

Kod 6f

BEIJING — The Pentagon criticized what it called China’s “continued militarization” of island outposts in the disputed South China Sea, where the Chinese air force landed long-range bombers for the… The Associated Press NavyNews The China Daily newspaper reported Saturday that the People’s Liberation Army Air Force conducted takeoff and landing training with the H-6K bomber in the South China Sea. China is pitted against smaller neighbors in multiple disputes over islands, coral reefs and lagoons in waters crucial for global commerce and rich in ... Read More »

Nicola Sturgeon: Independence debate to restart this week

Nicola Sturgeon 4d picture PA LLLL

The SNP will fire the starting gun on a renewed debate around independence this week with the publication of a long-awaited report on the economy of an independent Scotland, Nicola Sturgeon has signaled. Paris Gourtsoyiannis The Scotsman The First Minister said the report, expected this week after 18 months of work, will ignite discussion around Scotland’s constitutional future based on “ambition and hope”. The Growth Commission led by former SNP adviser Andrew Wilson, whose report has been repeatedly delayed and is ... Read More »

‘Leave before the whole thing falls to pieces’ Nigel Farage urges UK to leave the EU NOW

Peth 4d

NIGEL Farage has urged the UK to stay committed to Brexit and leave the European Union before the “whole thing falls to pieces”, as Lord Adonis calls for the UK to have a less extreme exit from the bloc. Holly Pine Express Nigel Farage responded to Graham, who texted into his LBC show, and said: “All thanks go to Italy for this favour to us. “Let’s hope the whole bucket blows up in Brussels’ face and they’ll be no European Union for us ... Read More »

Uncertainty Strains Ethiopian Refugees in a Kenya Camp

Upe 9i

NAIROBI, KENYA — Two months ago, Kote Adi fled Moyale, Ethiopia, after government soldiers there opened fire on civilians, killing at least nine. Kote and his pregnant wife found shelter in a tent in northeastern Kenya’s Dambala Fachana refugee camp, but weeks of heavy rain have displaced… Sora Halake VoA “Our plastic shelters were flooded with water,” said Kote Adi, who is settling into a new tent site on higher ground. Hardship and uncertainty haunt him and thousands of others who’ve left Moyale, ... Read More »

Maoist rebels detonate bomb in east India; 6 police killed

Padn 1a

At least six police officials were killed and another was critically injured on May 20 when Maoist rebels targeted their vehicle with a bomb in eastern India, police said. PATNA Hurriyet The rebels detonated a land mine as the police vehicle ran over it in Dantewada district of Chhattisgarh state, said D.M. Awasthi, the chief of counterinsurgency operations in the state. The explosion extensively damaged the vehicle. Awasthi said the police were escorting a truck carrying material to a road construction site in a forested area when the rebels triggered ... Read More »

‘Give addicts overdose cure’ Doctors desperate to keep opioid epidemic at bay

Drugs 1a Getty LLLL

TENS of thousands of drug addicts should be given anti-overdose medication to keep at home, according to new advice on preparing for a possible opioid epidemic. Kate Devlin Express Doctors and health experts fear a death toll to rival that in the US, where the drugs have been implicated in overdoses and the deaths of pop stars Michael Jackson and Prince. New guidance says addicts should be given an emergency “antidote” called naloxone – which keeps them alive until an ... Read More »